In den 50-er Jahren durchgeführte Studien haben gezeigt, dass der Morteratschgletscher am Grunde eine Dicke von ca. 400 m aufwies. Oberhalb der Bovalhütte wurde folglich eine Gletschermulde erodiert. Das Gletschersystem Poschiavo-Palü ist den steilen Abhang des Pru dal Vent herabgeflossen und hat an der Basis dieses Abhanges eine Gletschermulde gebildet: jene von Cavaglia.

Nachdem er seine Geschwindigkeit eingebüsst hatte, ist an dieser Stelle eine Gletscherschwelle zurückgeblieben: jene der Moti da Cavagliola. Nach Überwindung dieses Hindernisses, erhöhte der Gletscherstrom seine Geschwindigkeit wieder. Über die- ser Schwelle bildeten sich enorme Querspalten. Das reichlich an der Gletscheroberfläche fliessende Wasser stürzte in diese Spalten, Steine und Geröll mit sich führend und erreichte den felsigen Untergrund des Gletschers.