P |
Pino montano |
Müff |
Pinus mugo |
Berg - Föhre |
P |
Sorbo degli uccellatori |
Timilin |
Sorbus aucuparia |
Vogelbeerbaum |
A |
Rododendro rosso o rosa delle alpi |
Rumpé |
Rhododendron ferrugineum |
Alpenrose |
A |
Lampone |
Mampomuli |
Rubes idaeus |
Himbeere |
A |
Caprifoglio turchino |
Sbegulé? |
Lonicera caerulea |
Blaue Heckenkirsche |
E |
Valeriana trifogliata |
Valeriana |
Valeriana tripteris |
Dreiblatt Baldrian |
A |
Ginepro |
Giünear, giüpp |
Juniperus communis |
Gewöhnlicher Wacholder |
P |
Larice comune |
Làras |
Larix decidua |
Lärche |
P |
Peccia, abete rosso |
Pésc |
Picea abies |
Fichte |
E |
Primula irsuta |
Primula |
Primula hirsuta |
Rote Felsen-Primel |
A |
Mirtillo nero |
Glasciòn, glasciuné |
Vaccinium myrtillus |
Heidelbeere |
P |
Ontano verde o ontanella |
Malanza |
Alnus viridis |
Grün-Erle |
E |
Festuca varia |
Erba plata |
Festuca varia |
Bunt - Schwingel |
E |
Felce maschio |
Félas |
Dryopteris filix mas |
Echter Wurmfarn |
E |
Semprevivo ragnateloso |
Semprevivo |
Sempervivum arachnoideum |
Spinnwebige Hauswurz |
E |
Semprevivo montano Guardacasa |
Semprevivo |
Sempervivum montanum |
Berg Hauswurz |
A |
Mirtillo rosso |
Gaiüda |
Vaccinium vitis ídaea |
Preiselbeere |
A |
Lauro alessandrino |
|
Stréptopus amplexifolius |
Knotenfuss |
E |
Erba di S. Antonio
Garofanino maggiore |
|
Epilòbium angustifolium |
Wald Weidenröschen |
E |
Erioforo pendulo o pennacchio |
(cresce solo nel biotopo) |
Eriophorum angustifolium |
Schmalblättriges Wollgras |
E |
Pennacchio di Scheuchzer |
(cresce solo nel biotopo) |
Eriophorum scheùchzeri |
Scheuchzers Wollgras |
E |
Tricoforo minore |
(cresce solo nel biotopo) |
Trichòphorum pùmilum |
Zwerg Haarbinse |
E |
Politrico esagonale |
Müsclu |
Polytricum sexangulare |
Farn |
E |
Trientale europea |
|
Trientalis europaea |
Siebenstern |
E |
Polipodio comune |
Ravis dulza |
Polypodium vulgare |
Tüpfelfarn |
A |
Brugo, Brughiera
|
|
Calluna vulgàris |
Besenheide |
E |
Silene con fiori sessili |
|
Silene exscapa |
Kiesel - Polsternelke |
E |
Gipsofila strisciante |
|
Gypsophila repens |
Kriechendes Gipskraut |
E |
Silene delle rupi |
|
Siléne rupéstris |
Felsen - Leimkraut |
E |
Verga d’oro |
|
Solidago virgáuréa |
Goldrute |
E |
Raponzolo rupestre |
|
Phyteuma hedraianthifolium |
Rhätische Rapunzel |
E |
Camomilla comune |
Camamèla |
Matricária recutita |
Echte Kamille |
E |
Bupleuro stellato |
|
Bupleurum stellatum |
Sternblütiges Hasenohr |
P |
Pino cembro o cirmolo |
Gembru |
Pinus cembra |
Arve |
E |
Genziana punteggiata |
(Ravis da genzana) |
Gentiàna punctàta |
Getüpfelter Enzian |
E |
Viola montana gialla |
Viola gialda |
Viola biflòra |
Gelbes Bergveilchen |